Lagu K-Pop memiliki daya tarik unik yang menggabungkan ritme energik, koreografi apik, serta pesan kuat di balik liriknya. Salah satu lagu yang sukses menarik perhatian penikmat musik global adalah “Hot Sauce” dari boy group NCT Dream. lirik lagu Hot Sauce NCT Dream bahasa Inggris Dalam versi bahasa Inggris, lagu ini tidak hanya sekadar alih bahasa, tetapi juga membawa nuansa penuh percaya diri yang sama seperti versi aslinya.
Banyak penggemar mencari lagu Hot Sauce NCT Dream bahasa Inggris sebagai referensi untuk memahami lebih dalam pesan dan makna dari lagu ini. Apalagi dengan semakin populernya NCT Dream di kancah global, versi terjemahan ini menjadi jembatan bagi penggemar internasional yang ingin menikmati lagu tanpa kendala bahasa. Mari kita ulas lebih dalam makna dan kekuatan dari lirik versi Inggris lagu ini.
Sekilas Tentang Lagu Hot Sauce dari NCT Dream
Sebelum menyimak lirik lengkapnya, mari kita kenali sedikit tentang asal usul lagu ini. “Hot Sauce” dirilis sebagai title track dari album studio pertama NCT Dream yang berjudul sama, dirilis pada Mei 2021. Lagu ini mencampurkan gaya hip-hop Latin dengan sentuhan musik pop dan beat kuat yang membangkitkan semangat.
NCT Dream, sub-unit dari grup besar NCT besutan SM Entertainment, membawakan lagu ini dengan koreografi yang energik dan penuh gaya. Liriknya sendiri menggambarkan kepercayaan diri yang meledak-ledak—mereka mengibaratkan persona mereka seperti saus pedas yang bikin ketagihan. Versi Inggris dari lagu ini mempertahankan semangat tersebut, bahkan memberi warna baru dalam gaya penyampaian yang lebih universal.
Lirik Lagu Hot Sauce NCT Dream Bahasa Inggris
Berikut ini adalah lirik lengkap lagu Hot Sauce versi bahasa Inggris dari NCT Dream:
[Intro]
Hot sauce, deeply dip that
Eh, hot sauce, deeply dip that
Hot sauce, deeply dip that
Yeah, eh, eh
[Verse 1]
You don’t know how I feel, deal it
I’m just a hot chillin’ freaky like that
I’m a hot shot
Your heart will get thumpin’, go
Just one taste, it’ll wake you up
Every day is a new vibe
[Pre-Chorus]
I don’t stop, no
Rather go against the flow
Gotta look out, my sauce is spicy
Going to shake things up
No cap, the thrill is coming
[Chorus]
Dip it like hot sauce
We got the flavor
We’re going crazy like
Boom boom, fire up
Dip it like hot sauce
You’ll crave it more
This is our groove, we go
Hot, hot, hot
[Verse 2]
Coming to you like
Sriracha dripping all night
Keep it lit with my crew
Like a matchstick, fire to the fuel
We don’t do it mild
This taste is wild
Let me be your spice
[Bridge]
I got the heat, feel the bass
Now you’re dancing to my pace
We serve it hot, never late
Too good, can’t imitate
My flavor that they try to trace
But can’t ever replace
[Final Chorus]
Dip it like hot sauce
Yeah, you’ll never get enough
Savor the taste, go
Hot, hot, hot
This vibe you can’t deny
We keep it up all night
Hot, hot, hot
Terjemahan Lirik Lagu Hot Sauce Bahasa Indonesia
Bagi kamu yang ingin memahami makna tiap bait dari lirik lagu Hot Sauce versi Inggris ini, berikut terjemahannya dalam bahasa Indonesia:
[Intro]
Saus pedas, celupkan dalam-dalam
Eh, saus pedas, celupkan dalam-dalam
Saus pedas, celupkan dalam-dalam
Yeah, eh, eh
[Verse 1]
Kamu tidak tahu bagaimana rasaku, hadapi
Aku hanya si aneh yang santai seperti itu
Aku si penembak panas
Hatimu akan berdebar, ayo
Sekali cicip, kamu akan bangun
Setiap hari penuh semangat baru
[Pre-Chorus]
Aku tidak berhenti, tidak
Lebih suka melawan arus
Hati-hati, sausku pedas
Akan mengubah segalanya
Serius, sensasinya datang
[Chorus]
Celupkan seperti saus pedas
Kami punya rasa
Kami menjadi gila seperti
Boom boom, nyalakan
Celupkan seperti saus pedas
Kamu akan menginginkannya lagi
Ini alunan kami, kami terus
Panas, panas, panas
[Verse 2]
Datang padamu seperti
Sriracha menetes sepanjang malam
Tetap menyala dengan kruku
Seperti korek, api untuk bahan bakar
Kami tidak suka yang biasa
Rasa ini liar
Biarkan aku jadi bumbumu
[Bridge]
Aku punya panasnya, rasakan iramanya
Sekarang kamu menari mengikuti langkahku
Kami sajikan panas, tak pernah terlambat
Terlalu enak, tak bisa ditiru
Rasaku yang mereka coba salin
Tapi tak pernah bisa menggantikan
[Final Chorus]
Celupkan seperti saus pedas
Yeah, kamu tak akan pernah cukup
Nikmati rasanya, ayo
Panas, panas, panas
Getaran ini tak bisa kamu tolak
Kami tetap begini sepanjang malam
Panas, panas, panas
Makna Lirik Lagu Hot Sauce Versi Inggris
Setelah memahami lirik dan terjemahannya, kini kita bisa menyelami makna di balik lagu ini. “Hot Sauce” adalah pernyataan kepercayaan diri dan orisinalitas. NCT Dream mengibaratkan keunikan mereka seperti saus pedas yang tajam dan tak terlupakan. Mereka tak takut tampil beda dan ingin menonjol dari yang lain.
Penggunaan metafora seperti saus pedas, api, dan rasa panas menegaskan semangat “panas” yang tak bisa dihentikan. Lirik ini memberikan semangat untuk tidak ragu menjadi diri sendiri, percaya pada kemampuan, dan menikmati ritme kehidupan tanpa hambatan.
Lirik lagu Hot Sauce NCT Dream bahasa Inggris bukan hanya sekadar adaptasi lirik, tapi sebuah karya yang menggambarkan identitas dan semangat grup ini. Dengan musik enerjik dan metafora penuh percaya diri, lagu ini sukses menyampaikan pesan global yang bisa dirasakan semua kalangan.
Baik versi Korea maupun bahasa Inggris, keduanya punya daya tarik masing-masing. Lagu ini cocok bagi kamu yang mencari motivasi, energi positif, dan ekspresi diri lewat musik. Nikmati setiap baitnya dan biarkan semangat “hot sauce” mengalir dalam langkahmu setiap hari.
